- floating
- 1. n1) плавання2) буд. вирівнювання кельмою3) тех. неміцно закріплена деталь4) тех. буферний режим (роботи)5) жив. неоднорідність забарвлення6) спорт. зонний захист2. adj1) плавучий; плаваючий
floating island — плавучий острів; амер. десерт із збитими вершками
floating mine — плаваюча міна
2) рухомий, незакріплений; вільний3) мінливий, несталий; текучий, біжучийfloating battery — ел. буферна батарея
floating bridge — понтонний міст
floating capital — оборотний капітал
floating cargo — морський вантаж
floating debt — поточний борг
floating dock — плавучий док
floating earth — пливун
floating kidney — мед. блукаюча нирка
floating light — мор. світний плавучий знак
floating line — мор. вантажна ватерлінія
floating piston — плаваючий поршень
floating population — плинне народонаселення
floating wood — сплавна деревина
* * *I n1) плавання2) бyд. згладжування соколком, кельнею3) жив. неоднорідність забарвлення, рябизна4) eк. флоутинг, вільне плавання (курсу), змінний курс5) тex. "плаваюча" конструкція; жорстко не закріплена деталь6) тex. буферний режим (роботи)7) cпopт. зонний захистII a1) плавучий; плаваючийfloating wood — сплавний ліс, сплавна деревина
2) рухливий, незакріплений, вільнийfloating earth — пливун
floating axle — aвт. розвантажена вісь
floating battery — eл. буферна батарея
3) мінливий, плиннийfloating capital — оборотний капітал
floating debt — кoм. короткостроковий борг; поточна заборгованість
4) мeд. блукаючий5) eк. плаваючий (про курс валют)6) aмep.; cл. п'яний; очманілий від наркотиків; безмежно щасливий (floating on air)7) eл. включений паралельно основному джерелу живлення
English-Ukrainian dictionary. 2013.